U čestitci Donaldu Trumpu povodom pobjede na predsjedničkim izborima, ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski pokazuje nešto što bi se moglo opisati kao ultimativna diplomacija. No, u isto vrijeme, mnogi bi se mogli zapitati – ima li ova čestitka možda i natruha ulizivanja? Pogledajmo bliže.
Prva stvar koja upada u oči je sam ton pisma.
Zelenski ne štedi na komplimentima i pohvalama, od “impresivne izborne pobjede” do “snažnog i odlučnog vodstva”.
On spominje i njihov “veliki sastanak” iz prošlog rujna, prisjećajući se detaljne diskusije o “strateškom partnerstvu” i “Pobjedničkom planu”.
Ova retorika puna je bliskih i osobnih referenci, a pokušava stvoriti dojam prijateljstva i uzajamnog poštovanja koje možda nije toliko čvrsto u stvarnosti koliko ga ovdje Zelenski nastoji prikazati.
Osim toga, Zelenski izražava divljenje Trumpovoj strategiji “mir kroz snagu” i izražava nadu da će to načelo pomoći Ukrajini u postizanju pravednog mira.
Ovo se može protumačiti kao pokušaj da se Trumpa uvjeri kako njegova politika snage ima podršku, pogotovo od jedne zemlje koja je trenutno usred rata.
Riječi poput “snaga” i “odlučnost” djeluju kao direktni pokušaj pridobijanja Trumpa, koji je poznat po favoriziranju slične retorike.
Zelenski ide dalje ističući kako se veseli “eri snažnih Sjedinjenih Država” pod Trumpovim vodstvom, pa čak i naglašava važnost “dvostranačke podrške” Ukrajini u SAD-u.
Ovdje je jasno da Zelenski pokušava osigurati nastavak američke pomoći, svjestan da Trump ima reputaciju skeptika prema ovakvoj vrsti inozemnog angažmana. Samim time, on nastoji uključiti i političke suparnike Trumpa, aludirajući na važnost kongresne podrške, bez obzira na ishod izbora.
Vrhunac ove diplomatske igre dolazi u dijelu gdje Zelenski opisuje Ukrajinu kao “jednu od najjačih vojnih sila Europe”, posvećenu miru i sigurnosti u regiji.
Ovdje se naglašava snaga Ukrajine, kao da se želi impresionirati Trumpa time da je Ukrajina pouzdan i važan partner, a ne samo zemlja kojoj je potrebna pomoć.
Međutim, pitanje ostaje – koliko ovdje ima iskrene procjene, a koliko pokušaja da se Trumpu predstavi Ukrajina u najboljem mogućem svjetlu?
Kada se sve sagleda, pismo je gotovo model diplomatske poliranosti, ali i moguće pretjerane poslušnosti.
Zelenski očito pokušava osigurati sve opcije za Ukrajinu, posebno u svjetlu nesigurnosti američke politike pod Trumpom.
No, ton ovog pisma, s brojnim hvalospjevima i naglašavanjem Trumpove “snage”, može se tumačiti i kao izraz očaja – ili čak, kako bi neki rekli, kao jedno od najulizničkijih pisama u povijesti.
Zelenski ne samo da pokušava osigurati američku podršku, već se trudi uvjeriti Trumpa da je Ukrajina na njegovoj strani, promovirajući se kao ključan partner u očuvanju transatlantskog mira i stabilnosti.
U pokušaju da osvoji Trumpovu naklonost, pismo ostavlja dojam da je svaki njegov aspekt pomno osmišljen kako bi odgovarao Trumpovoj egocentričnoj perspektivi svijeta, a time i osigurao daljnje američko ulaganje u ukrajinsku sigurnost.
wpDiscuz
