Ciparsko ministarstvo vanjskih poslova priopćilo je da je Turska “ljubazno odbila” njihovu pomoć u spašavanju unesrećenih u potresu koji je u ponedjeljak pogodio tu zemlju.
Ciparske službe u pripravnosti su bile od srijede, a ponudili su ekipu od 15 spasilaca, ljekara i bolničara.
“Ljubazno su odbili našu pomoć iako su ju prvobitno prihvatili. Ponuda još stoji!”, napisali su na svom Twitter nalogu.
Despite initial acceptance of our offer to assist in rescue efforts, #Turkiye has “kindly declined” #Cyprus 🇨🇾 offer to deploy a Search & Rescue team on the ground.
Proud & grateful for our Civil Protection Rescuers, always ready to save lives everywhere🙏
Offer still stands! pic.twitter.com/fDLdnm6zZn
— Cyprus MFA (@CyprusMFA) February 10, 2023
Uprkos odbijenici od strane Turske, nevladine organizacije, građani i druge grupe ciparskih Grka i dalje organiziraju akciju prikupljanja hrane, odjeće i lijekova za potresom pogođena područja u Turskoj, piše AFP, a prenosi Guardian.
Turska, inače, Cipar ne priznaje kao nezavisnu državu. Ova otočna zemlja podijeljena je na dva dijela, grčki i turski, još od 1974. godine.
Tisuće turskih vojnika od tad je stacionirano na dijelu otoka na kojem žive ciparski Turci./HMS/