Najmanje 25.000 više ljudi od službenog broja, umrlo je tijekom pandemije koronavirusom tijekom posljednjeg mjeseca nego što prikazuje službeno izvješće o broju smrtnih slučajeva od Covid-19. Naime pregled podataka o povećanoj smrtnosti u 11 zemalja pokazuje surovu istinu.
Korona je daleko razornija nego što to tvrde izvještaji koji se baziraju na točno utvrđenim uzrocima smrti. Ukratko, to što netko nije zaveden da je umro od korone, ne znači da nije, i ne znači da je živ.
U posljednjih je mjesec dana u zemljama obuhvaćenima ovom statistikom umrlo daleko više ljudi nego prethodnih godina, a taj postotak povećanja značajno premašuje postotak koji se pripisuje Koroni, utvrdio je The New York Times.
No logično je zaključiti od čega dolazi tolika povećana stopa srmtnosti.
Ukupni zbrojevi uključuju smrtne slučajeve Covid-19, ali i one od drugih uzoraka, no vjerovatno uključuju ljude koji se ne mogu liječiti jer su bolnice preplavljene.
Gdje je sve zatečena veća smrtnost od normalne:
Napomena:
- Prekomjerna smrt je procjena koja uključuje smrti od Covid-19 i drugih uzroka.
- Prijavljeni smrtni slučajevi Covid-19 odražavaju službene smrtnosti od coronavirusa u razdoblju kada su dostupni podaci o smrtnosti.
- U Engleskoj i Walesu smrti Covid-19 odražavaju revidirane brojke smrti iz Ureda za nacionalnu statistiku.
- Istanbul je izvijestio da smrtni slučajevi uključuju smrt za cijelu Tursku, jer podaci na razini grada nisu objavljeni.
Ovi brojevi potkopavaju predstavu da bi mnogi ljudi koji su umrli od virusa možda ionako umrli.
U Parizu svaki dan umre više od dvostruko uobičajenog broja ljudi, što je daleko više od vrhunca sezone loše gripe. U New Yorku je taj broj sada četiri puta veći od normalnog iznosa . Naravno, podaci o smrtnosti usred pandemije nisu savršeni.
Razlike između službenog broja smrtnih slučajeva i ukupnog porasta smrtnih slučajeva najvjerojatnije odražavaju ograničeno testiranje virusa, a ne namjerno podcjenjivanje broja.
Službeno je od koronavirusa od utorka u svijetu umrlo oko 165 000 ljudi .
No, ukupni brojevi smrtnih slučajeva nude cjelovitiji prikaz pandemije, kažu stručnjaci, pogotovo zato što većina zemalja prijavljuje samo one smrti Covid-19 koji se događaju u bolnicama.
“Koji god se broj prijavi u određenom danu, to će biti podcjenjena vrijednost. Na mnogim mjestima pandemija traje dovoljno dugo da je bilo dovoljno vremena za prijavu kasnih smrti, što nam daje precizniju sliku o tome koja je smrtnost zapravo bila.” rekao je Tim Riffe, demograf iz Instituta Max Planck za demografska istraživanja u Njemačkoj.
Razlike su posebno velike u zemljama koje polako priznaju opseg problema.
Istanbul, na primjer, zabilježio je oko 2.100 smrtnih slučajeva više nego što se očekivalo od 9. ožujka do 12. travnja – što je otprilike dvostruko više od broja smrtnih slučajeva od koronavirusa koje je vlada prijavila za cijelu zemlju u tom razdoblju.
Umrli u Istanbulu
Povećanje smrtnih slučajeva sredinom ožujka sugerira da su mnogi ljudi koji su umrli bili zaraženi u veljači, nekoliko tjedana prije nego što je Ankara službeno priznala stanje u Turskoj.
U ožujku je indonezijska vlada coronavirusu u Jakarti pripisala 84 smrtnih slučajeva. Ali preko 1000 ljudi više od normalnog pokopano je tog mjeseca na grobljima u Džakarti, pokazuju podaci gradskog Odjela za parkove i groblja. (Podaci su prvo izvijestili na Reutersu ).
Broj sahrana prijavljen u Džakarti, Indonezija
Višak smrtnosti za svaku zemlju procijenili smo usporedbom broja ljudi koji su ove godine umrli od svih uzroka s povijesnim prosjekom tijekom istog razdoblja. The Economist na ovaj način prati i ove smrti , poznate kao prekomjerne smrti.
U mnogim europskim zemljama nedavni podaci pokazuju da je 20 do 30 posto više ljudi umrlo nego inače. To znači desetine tisuća više smrti.
Napomene: Podaci iz 1., 52. i 53. tjedna isključeni su jer mogu predstavljati djelomične tjedana.
U nekim zemljama vlasti pokušavaju pojasniti koliko pretjeranih smrtnih slučajeva treba pripisati Covid-19, bilo uključivanjem smrtnih slučajeva izvan bolnica u svoje svakodnevne ukupne izvore ili retroaktivnim prilagođavanjem broja umrlih nakon obrade smrtovnica.
U Francuskoj su službenici početkom travnja počeli uključivati i smrti od Covid-19 i izvan bolnica. I britanski Ured za nacionalnu statistiku počeo je objavljivati podatke o smrtnosti koji se odražavaju kad se Covid-19 spominje u smrtovnici, pružajući tačniji – iako odložen – prikaz pandemije nego brojke koje svakodnevno objavljuje javno zdravlje England .
Odstupanja od normalnih obrazaca smrti potvrđena su u mnogim europskim zemljama, pokazuju podaci Europskog projekta praćenja smrtnosti , istraživačke skupine koja prikuplja tjedne podatke o smrtnosti iz 24 europske zemlje.
Napomene: Podaci iz 1., 52. i 53. tjedna isključeni su jer su u određenim godinama nepotpuni.
Neuobičajeno je da se podaci o smrtnosti objavljuju tako brzo, kažu demografi, ali mnoge zemlje rade na pružanju iscrpnijih i pravovremenijih informacija zbog hitnosti epidemije koronavirusa. Podaci su ograničeni i, ako ništa drugo, višak smrtnih slučajeva nije potcijenjen jer nisu zabilježeni svi smrtni slučajevi.
“U ovom su trenutku to djelomični snimci”, rekao je Patrick Gerland, demograf u Ujedinjenim narodima. “To je jedan pogled na problem koji odražava onu najoštriju stranu situacije, prvenstveno kroz bolnički sustav.”
To će se vjerojatno promijeniti.
“U narednih nekoliko mjeseci,” rekao je Gerland, “bit će moguća mnogo jasnija slika.”
Prikaz disperzije oboljelih i umrlih prema dobi na osnovu podataka o smrtnosti mogla bi pružiti još jasniju sliku uloge Covid-19 u prekomjernoj smrti. U Švedskoj, na primjer, visoka stopa smrtnosti kod muškaraca dobi 80 i više godina čini najveći porast smrtnih slučajeva, što upućuje da su ukupni brojevi podcijenili ozbiljnost izbijanja za starije osobe posebno.
Čak i uzimajući u obzir nove brojke, stručnjaci kažu da je broj smrtnih slučajeva do danas mogao biti puno gori.
“Današnji porast smrtnosti zbog svih uzroka odvija se u uvjetima izvanrednih mjera, poput socijalne udaljenosti, zastoja, zatvorenih granica i povećane medicinske skrbi, barem nekih koji imaju pozitivne posljedice”, rekao je Vladimir Šhkolnikov, demograf iz Instituta Max Planck za demografska istraživanja. “Vjerojatno je da bi bez ovih mjera trenutna smrtnost bila još veća.”