Guzva ispred ulaza u banku na trznici.
Pocetkom mjeseca umiurovljenici podizu mirovine
Foto: Niksa Stipanicev / CROPIX
Jedna umirovljenica iz Donjeg Miholjca, Ž.M., našla se usred klasične hrvatske porezne sapunice.
Žena prima mirovinu iz Nizozemske, ali, eto, živi u Hrvatskoj. I tako, umjesto da uživa u penzionerskim danima, lovi sniženja po Lidlu i hrani golubove u parku, Ž.M. trči između dvije države kako bi objasnila poreznicima da joj zapravo ne trebaju oba istovremeno odrezati dio te mirovine.
Jer, kako su joj rekli u Poreznoj upravi, “imamo ugovor s Nizozemskom”. Da, imamo mi svašta na papiru.
Obratila se Ž.M. Sindikatu umirovljenika Hrvatske, i pitala jednostavno pitanje – “Što da radim?”
A pravnici su, hvala bogu, imali odgovor. “Točno je da imamo ugovor s Kraljevinom Nizozemskom o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja.
Mirovina bi se trebala oporezivati samo u jednoj državi,” kažu. ” Ali, postoji nekoliko iznimaka.”
Naravno da postoje, jer što je ugovor bez iznimki? Bez začkoljica? Ispada da, ako primate AOW mirovinu iz državnog proračuna, Nizozemci i dalje imaju pravo oporezivati vas, čak i ako živite negdje drugdje. Da stvar bude bolja, hrvatski poreznici ponekad ne znaju za te iznimke, pa misle da je normalno uzeti svoj dio kolača, čak i kad kolač već fali par kriški.
Sindikat umirovljenika navodi – trebalo bi objasniti hrvatskim poreznim vlastima da ne naplaćuju porez na mirovinu koja dolazi iz drugog državnog proračuna, osim ako je hrvatska porezna stopa veća, pa da se naplati razlika. Tako to ide – kad bi, ako bi, valjda netko negdje odluči pročitat te međudržavne ugovore, možda bi svi živjeli malo lakše.
Kao da sve to nije dovoljno, tu je i Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje (HZMO) koji umirovljenike s inozemnim primanjima tjera na dodatne peripetije.
Treba ispuniti online obrazac, dostaviti dokaz o visini mirovine za rujan, potvrdu iz banke, izvadak iz računa, pa čak i transakcijski račun otvoren u banci u Hrvatskoj. I sve to da bi umirovljenici dobili jednokratnu pomoć radi rasta troškova života. Kao da sama činjenica da primaš mirovinu iz Nizozemske znači da imaš vremena i živaca ganjati papire.
I dok hrvatska birokracija i dalje uvježbava umjetnost zamršavanja najjednostavnijih stvari, Ž.M. iz Donjeg Miholjca ostaje uhvaćena u ovoj apsurdnoj poreznoj mreži.
Zamišljamo je kako trči između ureda, s fasciklom papira pod rukom, boreći se za svoje pravo da ne bude dvaput opljačkana. Jer, znamo mi, papir trpi sve, ali umirovljenici baš i ne.