Helbo: ​​Njemačka nije zadovoljna stanjem u BiH

Pozdravljamo najavu da rezultati popisa trebaju biti objavljeni u skladu s preporukama Međunarodne promatračke misije, a bili bismo razočarani ako bi odluka propala radi unutarnjih nesuglasica, rekao je Kristijan Helbo, veleposlanik Njemačke u BiH. Rekao je da Njemačkoj teško pada što nema napretka u usvajanju Mehanizma koordinacije i drugih pitanja. “Nedavno sam pročitao u jednim novinama koje se pozivaju na anonimni izvor u Berlinu da je Njemačka navodno zadovoljna stanjem u BiH. Ne, nismo, ali i ljudi u ovoj zemlji nisu zadovoljni”, istaknuo je.

NN: Delegacija MMF-a je u BiH, kakve su šanse za dogovor o reformama?

Helbo : Mislim da šanse nisu loše, ako se ispune uvjeti koje postavlja MMF. Koliko je meni poznato, rješenje je na dohvatu, ali je potrebno pričekati rezultate MMF misije koja je u posjeti BiH. Za mene su pri tome značajne dvije stvari. Prvo, postoji direktna konekcija između završetka pregovora s MMF-om i sljedećim korakom u smjeru EU, jer se EU i MMF tijesno usuglašavaju. BiH su potrebne dobre vijesti u Bruxellesu kako bi sve zemlje članice EU podržale aplikaciju BiH za članstvo u EU. Drugo, bitno mi je naglasiti da se ovdje ne radi samo o novcu odnosno proračunskoj pomoći, već i, možda čak u prvom planu, o realizaciji pomoći MMF-a kada se radi o toliko potrebnim strukturnim reformama.

NN: Iako smo slušali da je dogovor o Mehanizmu koordinacije blizu, još ga nema. Kako Vi vidite taj problem?

Helbo: ​​Točno, tako izgleda i mnogo žalimo zbog toga. Teško nam pada shvatiti zbog čega je to tako. Državna vlast kao i vlade entiteta već mjesecima pregovaraju o ovim tehničkim pitanjima i mnogo toga svakako diktira Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju. A BiH je Mehanizam koordinacije toliko prijeko potreban, kako bi uopće mogla komunicirati s EU. Za to je BiH, naime, potrebno zauzimanje jedinstvene pozicije kada je riječi o mnogim tehničkim pitanjima. Da budem sasvim jasan: bez Mehanizma koordinacije nema napretka na putu ka EU.

A vrijeme pritišće, i ako do kraja ovog mjeseca ne dođe do odluke, onda zaista ne vidim da bi EU još u ovoj polovici godine mogla napraviti sljedeći korak. Pri tome je važno razumjeti da se podjela kompetencija između entiteta i države uopće ne dira. Jedino mogu ponoviti ono što sam rekao već toliko puta: nije namjera da se koristi proces integracija kako bi se izvršilo preustrojenje ustava ove zemlje. Koliko je meni poznato, iduće sedmice se ponovno namjeravaju sastati šefovi tri vlade. Želim samo hitno pozvati sve sudionike: pronađite konačno dogovor ili ćete morati odgovarati vašim biračima za to što BiH ne napreduje u svom procesu EU!

I još nešto: ako opet ne bude donesena odluka, mi nećemo dopustiti da se krivnja svaljuje na EU!

NN: A kakva je situacija u vezi prilagođavanjem Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju?

Helbo: ​​Slična je situacija kada je riječ o prilagodbi SSP. S tim u vezi dvije napomene: BiH se prije nekoliko godina ugovorom obvezala da će napraviti ovaj korak. Ako netko želi postati članicom EU, onda je potrebno da se pridržavate onoga na što ste se ugovorom obvezali! Ono što mi je važno da ovdje istaknem je da u medijima kruže mnoge nekorektne tvrdnje o prilagodbi SSP, kao na primjer da EU zahtijeva formiranje ministarstva poljoprivrede na državnoj razini i da se radi o potpunoj liberalizaciji trgovine između BiH i EU.

I jedno i drugo je jednostavno pogrešno. Otvaranje tržišta, o kojem je stalno riječ, ograničava se na trgovinu, koja je i prije postojala između BiH i Hrvatske. Čak EU daje BiH asimetrične trgovinske preference. To znački da BiH, izuzev četiri proizvoda koja su pokrivena kontingentom, ima slobodan pristup tržištu EU, ukoliko naravno budu ispunjeni europski standardi. To je, na primjer, kod mliječnih proizvoda u većini slučajeva tako, izvoz iz BiH u EU raste. I put rastu je otvoren, pod uvjetom da BiH ispuni ugovorom preuzete obveze i izvrši prilagođavanje SSP. Dakle, sve ovo proizvođačima iz BiH otvara nove šanse! Potpuno zanemaraujući to da je prilagođavanje SAA preduvjet za naredni korak u EU integraciji i otvarati puteve za sve dodatne financijske pomoći od strane EU. Zato je točno sljedeće: prilagodbu SSP donosi BiH više prednosti nego štete! Tko tom napretku stane na put ili isti instrumentalizira za unutarpolitičke svrhe, koči razvoj bh. gospodarstva i blokira put BiH u smjeru EU!

NN: Jučer je predstavljena metodologija popisa stanovništva. Kako to vidite?

Helbo: ​​Pozdravljamo najavu da rezultati popisa trebaju biti objavljeni u skladu s preporukama Međunarodne promatračke misije (IMO). Rezultati popisa iz 2013, koji je u znatnoj mjeri sufinancirala EU, su od velikog značaja za proces EU integracija. Oni su od esencijalnog značaja za političko planiranje u oblasti ekonomije i socijalnih pitanja. Bez popisa, u stvari, uopće nije moguće imati ozbiljnu gospodarsku i socijalnu politiku.

NN: Ipak, u RS su jučer rekli da neće prihvatiti ovako donesenu metodologiju …

Helbo: ​​Mi bismo bili razočarani ako bi ova odluka propala radi unutarnjih nesuglasica.

NN: Predsjdništva BiH putuje u Berlin na poziv kancelarke Merkel. Što možemo očekivati ​​od te posjete?

Helbo: ​​Mogu vam reći što mi očekujemo: očekujemo dobre vijesti iz BiH, točnije da budu ispunjeni uvjeti za bavljene EU s aplikacijom BiH za članstvo u EU, poimenice daljnji koraci za provođenje Reformske agende, kao i obvezujući dogovor o Mehanizmu koordinacije i prilagodbe SSP- a. Ovo nije nikako protokolarni susret, na kojem se razmjenjuju samo kurtoazne riječi. Mi smo BiH ponudili našu punu podršku na putu u EU i zajedno smo s Velikom Britanijom preuzeli inicijativu za novi EU pristup kako bi se deblokirao proces integracije. Sada je vrijeme da politički lideri u državi i entitetima ispune svoj ​​dio obveza. Ponavljam: lijepe riječi nisu dovoljne, mi želimo vidjeti djela. I ne samo mi, nego i ljudi u BiH, potpuno svejedno kojem narodu pripadali. Ovaj ogromni broj ljudi koji svake godine napušta ovu zemlju govori jasno sam za sebe! Vrijeme je da se djeluje, dobre prilike se ne ponavljaju!

NN: Spekulira se da je Njemačka zabrinuta stanjem reformi u BiH …

Helbo : Iako vidimo da ima nekih političara koji ozbiljno rade na napretku zemlje na njenom europskom putu, uvjeren sam da iz ovoga što sam dosad rekao proizlazi da smo mi zabrinuti situacijom u BiH. Nedavno sam pročitao u jednim novinama koje se pozivaju na anonimni izvor u Berlinu da je Njemačka navodno zadovoljna stanjem u BiH. Ne, nismo, ali i ljudi u ovoj zemlji nisu zadovoljni! Pa može i drugačije, ovo je divna zemlja s vrijednim ljudima i velikim potencijalom.