Published On: Sub, ožu 5th, 2022

Nisu svi Rusi agresori i neprijatelji, nit je Čajkovski Putin

U subotu 05.03. s početkom u 12 sati u maloj dvorani Hrvatskog doma Herceg Stjepana Kosače biti će predstavljena knjiga Nade Đerek Negdje na jugu cvjetaju rogači.

“Mjesto dešavanja ovog sjajnog kratkog romana je ‘malo misto’ u Dalmaciji, otrgnuto od ostatka svijeta i kao takvo živi po svojim vlastitim pravilima satkanim od patrijarhalnih normi. Ritam sižea je ubrzan, ali s jednim neobičnim korakom naprijed i sa dva koraka nazad u fabuli. Kako se to postiže?

Izvrsnom naratorskom perspektivom koja se neprestano mijenja, od dvije centralne instance – učiteljica (ijekavski) i dječak (ikavski govor), do umetnutih fabula koje su ispričane preko epistolarne forme. Najprije to je ona udvojenost gdje glavna junakinja, koja je ujedno i jedan od naratora priče, koristi mogućnosti koje joj dopušta sam jezik, pa imamo netipični prelazak s prvog na drugo lice pripovijedanja (raspršeni subjekt), i najzad to je tačka fokalizacije, odnosno, onaj naratorski pogled koji svojim senzibilitetom „boji“ raspoloženje priče…

Sve se to slaže u jedan strukturalni mozaik čije su posljedice dobro determinisani likovi i vješto vođena priča.” (Iz obrazloženja žirija Fondacije za izdavaštvo F BiH, 2019.)

“Roman Nade Đerek naslovljen ‘Prodavač rogača’ (prvo izdanje ‘Negdje na jugu cvjetaju rogači’) može postati – zbog svoje strukture predpriče (naratološkom terminilogijom rečeno, sažetka) i kasnije razrade kroz kratka poglavlja umetnutih dokumenata, pisama – predmetom tumačenja književnih znanstvenika. Priča smještena na naš jug, tamo između nekih ratova, priča o mržnjama, ljubavima, tajnama, odraslima i djeci, nema u sebi nimalo ‘viška’. Rečenice su čiste, opisi sugestivni, refleksivni pasaži brojni i pamtljivi.” (Odlomak iz osvrta Julijane Matanović)

“Autorica provodi koncept perpetuiranja pripovjednih dionica koji je nalik faulknerijanskom rondo-u: u knjizi će se izmjenjivati četiri pripovjedna subjekta (Borko i Učiteljica, kao glavni likovi, te Sofija i Vera, sa fragmentima svojih zapisa), a osnovne linije fabule ponavljat će se dvaput ili čak triput – naravno, iz različitih stanovišta, vizura ili kutova viđene, ili s različitim naglascima, dopunama i učincima u evociranju ili sagledavanju dogođenog, gdje ima prostora, dakako, i za ono što dotad uopće nije spomenuto ni rečeno.

Diferenciranje i usložnjavanje izloženih sadržina tako nas ponajviše podsjeća na perpetuirano puštanje iste muzike sa diska gramofona (koji nije slučajno simbolički situiran već u samom uvodu, kao što nije slučajno tu ni simbolika mačke) – gdje to nešto novo š t o bismo mogli čuti nije uopće toliko bitno (niti je toliko novo), kao to k a k o ćemo ovaj put čuti (vidjeti, razumjeti) ono jednom već bilo, spomenuto ili uprizoreno. Dakle, već u samome ustroju ove proze pruža se mogućnost da iz onoga (drugačijeg i drugog), iz onoga k a k o je nešto kazano (objašnjeno, opisano) saznajemo sve više i više i o tom š t o je sadržina (ili pak o tome t k o je lik ili nositelj te sadržine)…

Kao jednu od najvećih kvaliteta jezičnog umjetničkog izraza Nade Đerek podcrtat ćemo ovdje upravo tu simboličko-metaforičku „kristalografiju iskaza“ – koji tek u nekome ponovljenom čitanju (sa značenjskim odbljescima koji se ne mogu svi odmah „pohvatati“) postaje smislen i razvidan, kad se svi kamenčići mozaika, poredaju u cjelinu, iz koje opća misao naprosto z r a č i – a ne samo da z n a č i! – univerzalni smisao…” (Odlomci iz pogovora Željka Grahovca)

 

guest
15 Komentari
Najstariji
Najnoviji Most Voted
Inline Feedbacks
Vidder sve komentare
Tekbir za Borisa Džonsona!
Tekbir za Borisa Džonsona!
2 mjeseci prije

Glupo do bola 🙁 🙁 🙁 🙁 …

Krepo
Krepo
Šta ti kažeš na ovo?  Tekbir za Borisa Džonsona!
2 mjeseci prije

Pridružujem se.

Tekbir za Borisa Džonsona!
Tekbir za Borisa Džonsona!
Šta ti kažeš na ovo?  Krepo
2 mjeseci prije

Bošnjački lažni ljevičari su komunjarobaallije , to je bića bez ikakvog morala i etike, bez vjere, kulture i tradicije, bez stava i principa, bez milosti, svijesti i savjesti, beskrupulozni, besprizorni, koji su skloni lopovluku, mahinacijama, prevarama, laganju, izmisljanju, potvaranju, psovanju, vrijedjanju, omalovazavanju, a u isto vrijeme su kukavice, izdajnici, petokolonaši, autodestruktivni, primitivni, podli, zli, zaostali, zatucani, neeticani, zeljani osvete, mrznje i destrukcije

Šaćir soros
Šaćir soros
Šta ti kažeš na ovo?  Tekbir za Borisa Džonsona!
2 mjeseci prije

VELIKO evropsko ime ŽAK ŠIRAK PREDSJEDNIK FRANCUSKE juna 1995 na Londonskoj konferenciji reče SRBI SU NAROD BEZ REDA ZAKONA I VJERE što će reći NAROD svetosavskih paganskih Isilovaca terorista idiota i UBICA opasan po okolinu i remetilacki faktor Evrope

Šaćir soros
Šaćir soros
2 mjeseci prije

Nisu svi RVATI agresori…nisu svi UZP.. nisu svi saveznici djikana samo dio HVO

Tekbir za Borisa Džonsona!
Tekbir za Borisa Džonsona!
Šta ti kažeš na ovo?  Šaćir soros
2 mjeseci prije

Griješiš 😉 ! Na nama Hrvatima su švapska Zelena goovna uvalili petu kolonu 🙁 ali – riješićemo mi to “po ruskom receptu 😎 ” – čim dođe pravi trenutak 😉 !

OTPOR HODŽAMA, ANGLOSAKSONCIMA I ŠVAPSKIM ZELENIM GOOVNIMA 😎 !

Šaćir soros
Šaćir soros
Šta ti kažeš na ovo?  Tekbir za Borisa Džonsona!
2 mjeseci prije

Popu Šimi u Listici papiga pobjegla

Pod Orjenom
Pod Orjenom
Šta ti kažeš na ovo?  Šaćir soros
2 mjeseci prije

Popij jednu isilovaču i pridruži se Žaku u džehennemu.

God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
2 mjeseci prije

Vidim I danas su Putinovi Poskok djevci bez života i bez 5 eura u džepu aktivni.
Lako je tako jbg, kad si nezaposlen, ružan ko Bokan, i ne utječeš na državni GDP ni centa.

Last edited 2 mjeseci prije by God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
Tekbir za Borisa Džonsona!
Tekbir za Borisa Džonsona!
Šta ti kažeš na ovo?  God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
2 mjeseci prije

Opa, opa 😎 ! Efendije proglasile džihad u Ukrajini 😎 !

Muslimani, evo opet kvalitetne prilike da se dokopate 72 crnooke džennetske djevice <3 🙂 <3 🙂 – a možda bude i bonusa 😎 !

https://saff.ba/cecenski-muftija-izdao-fetvu-da-je-invazija-na-ukrajinu-dzihad/

God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
Šta ti kažeš na ovo?  Tekbir za Borisa Džonsona!
2 mjeseci prije

Na kraju ce da prodju ovako,

https://www.youtube.com/watch?v=cgn1TpYDnLQ

Tekbir za Borisa Džonsona!
Tekbir za Borisa Džonsona!
Šta ti kažeš na ovo?  God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
2 mjeseci prije

Soroševa i Erdoganova Zelena goovanca još uvijek rovare po Hrvatskoj 🙁 – ali – uskoro će ih stići ruka pravde 😎 !

Isto tako su Soreševci rovarili i po Ukrajini 😎 – a sad odjednom svi tekbiraju 😎 – ali samo iz Londona 😉 !

Šaćir soros
Šaćir soros
Šta ti kažeš na ovo?  Tekbir za Borisa Džonsona!
2 mjeseci prije

Vaso popij svinjski burek

God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
Šta ti kažeš na ovo?  Tekbir za Borisa Džonsona!
2 mjeseci prije

Kakve veze ti imas sa HR osim sto ti je sigurna sam neko od clanova obitelji bjezao traktorom iz iste 1995. za Srbistam : )

Šaćir soros
Šaćir soros
Šta ti kažeš na ovo?  God🇺🇲❤Bless🇧🇦❤America🇺🇦
2 mjeseci prije

Ma ovo su sve djikani…