Published On: Pet, lip 17th, 2022

I NJEMU SU PRESUDILI AUSTRIJANCI: Prije 150 godina održana prva sudska rasprava na hrvatskom jeziku

Na današnji dan prije 150 godina, 16. lipnja 1872. započela je prva sudska rasprava na hrvatskom jeziku u austro-ugraskoj Dalmaciji.

Suđeno je legendarnom hajdučkom vođi Andrijici Šimiću i njegovim jatacima.

Legendarnog hrvatskog hajduka Andrijicu Šimića, poznatog kao kralj gorskih klanaca, uhitila je austro-ugarska vojska 14. siječnja 1871. u mjestu Runovići, u zaleđu Biokova.

Hajduk koji je svojim djelovanjem postao legenda među stanovništvom u Dalmaciji i Hercegovini, s obje strane granice (Austro-Ugarske i Osmanskog Carstva) uhićen je dok je spavao u kući obitelji Ante Garca koja ga je izdala radi pozamašne nagrade.

Prema predaji tom prigodom Šimić je prokleo svog izdajnika riječima: “Moje noge nad vašim glavama bile”. Uskoro su uhvaćeni i preostali članovi njegove družine u zaseoku Prodani, kod Zagvozda.

Andrijica Šimić rodio se 22. studenoga1833. u siromašnoj obitelji u Alagovcu, nedaleko od Gruda, a u djetinjstvu deset godina je radio teške poslove kod age Tikvine u Mostaru.

U hajduke se odmetnuo nakon što su mu osmanski poreznici opljačkali oca, a kadija, kojemu se obratio nije htio intervenirati nego je umalo i njega uhitio. Kad je odlučio postati hajduk, napadao je osmanske karavane, trgovce i kiridžije najčešće na potezu Imotski-Vrlika.

Na planini Kamešnici i danas je poznata pećina koja se po njemu zove Šimića pećina. Zajedno sa svojom hajdučkom družinom znao je odlaziti i na pohode i do Kupresa, Glamoča, Duvna, Mostara, pa sve do Sarajeva i Travnika. Kako je pljačkao i po austro-ugarskom teritoriju i njihove vlasti su ga željele uhvatiti po svaku cijenu, piše povijest.hr.

Andrijica je po narodnim predanjima otkupljivao osmansku zemlju za Viničane i gradio im kuće te im darovao konje i krave, što je razlog zašto ga i danas u Zagori i Hercegovini smatraju za narodnog junaka. Stekao je nadimak hercegovački Robin Hood.

Ilustracija - Prije 150 godina održana prva sudska rasprava na hrvatskom jeziku

Foto: Narod.hr / Ilustracija

Austro-ugarske vlasti 31. kolovoza 1872. osudile su Andrijicu Šimića i njegovu družinu, ukupno 25 hajduka, na dugogodišnje kazne zatvora. Teretilo ih se za pljačku, razbojstva, iznude, ranjavanja i otimačine, ukupno 86 kaznenih djela, uglavnom građana Austro-Ugarske iz Imotskoga i Sinja, premda je Šimićeva družina hajdukovala i u Hercegovini.

Suđenje je održano u Splitu i bila je prva sudska rasprava na hrvatskom jeziku u Dalmaciji. Optuženi su Andrija Šimić, kao harambaša, te Petar Sekulović, Ante Bilić, Ivan Meštrović, Petar Bašić, Mato Dražić, Jozo Ćorić, Nikola Krajina, Ante Jović, Marijan Jović, Grgo Burilo, Anto Radalj, Ilija Sekulović i Ivan Lončar.

Andrijica je osuđen na doživotnu robiju, ali je nakon 30 godina pomilovan i pušten na slobodu. Ostali osuđeni bili su Petar Bašić 18 godina, Ivan Prlj 19 godina i 2 mjeseca, Nikola Krajina 17 godina, Ante Jović 17 godina, Marijan Jović 16 godina, Ante Radalj 14 godina, Franjo Akrap 9 godina i 6 mjeseci, Nikola Prlj 1 godinu teške tamnice, Mate Jović 8 mjeseci, Ilija Sekulović 4 mjeseca, Andrija Bitanga 3 mjeseca, Ante Jović ml. 3 mjeseca i Jozo Sekulović 2 mjeseca.

I nakon 30 godina provedenih u zatvoru, kad je izišao, ostao je legenda. Doputovao je brodom u Split 17. prosinca 1901. godine. Na splitskoj Rivi priređen mu je veličanstven doček, dok je on po selima bio tretiran kao živa legenda, pričajući svoje priče do kraja života.

Po kazivanjima i u starosti je imao zavidnu snagu i mogao preskočiti magarca s mjesta.

Na jednome putovanju nenadano je preminuo u Runovićima, 5. veljače 1905. godine. Pokopan je na mjesnom groblju tik do groba svoga izdajnika Ante Garca, koji je organizirao njegovo uhićenje 1871. godine. Položaj kako je ukopan je takav da se ispunila Šimićeva kletva da njegove noge budu iznad Garčeve glave.

guest
35 Komentari
Najstariji
Najnoviji Most Voted
Inline Feedbacks
Vidder sve komentare
Anonimac
Anonimac
17 dana prije

heroj!!!

Podvučeno
Podvučeno
Šta ti kažeš na ovo?  Anonimac
17 dana prije

Promidžba srednjevjekovlja terorizma u kulturu…Šteta samo što ga ne uitiše na vrijeme osmanlije nego osta ajduk, čuj ajduk zar nije uskok da pravi probleme oslobodilačkoj vlasti AU CAREVINE…Jah šta ti je sloboda na rvacki i srpski način, ako nisi secikesa terorista i balvan revolucionar onda nisi ništa..Priča o kmetu sa Alaginog imanje..i bre povesti i istorije.

Mato Bošnjak
Mato Bošnjak
Šta ti kažeš na ovo?  Podvučeno
17 dana prije

otomani su bili teroristi i prije i poslije njegs

RTV Herceg-Donbas
RTV Herceg-Donbas
Šta ti kažeš na ovo?  Mato Bošnjak
17 dana prije

Dok je u isto vrijeme ustalo 60.000 Bošnnjaka i na čelu sa Graddaščevićem počelo da potiskuje Turrke, dva puta ih čak na Kosovu potukli, shkuttorrija daje revoluciji jednog prodavača lubenica.

Kresimir !.!!
Kresimir !.!!
Šta ti kažeš na ovo?  Podvučeno
17 dana prije

Pot,ure ovoje Hrvat pravi , a tvij dedo se tada nag,uz io i osu,netio .. JE,BO TI ON OSU NEĆENOGA BABU U PAKŠU…I NENU ..A I MATER..

nisam kriv
nisam kriv
Šta ti kažeš na ovo?  Kresimir !.!!
17 dana prije

Lajk Krešimire !

Đikan
Đikan
Šta ti kažeš na ovo?  Kresimir !.!!
17 dana prije

Ma ti si porijeklom bosnjak ili pot.ur.ica po pravu kmeta prve bračne noći.. u osnovi vi bivsi kmetovi sada pos. rbice i po..rvaceni ste nastali od Bosnjaka..sada imas problem

more1965
more1965
Šta ti kažeš na ovo?  Podvučeno
17 dana prije

Sto te muci Holliday Inn smijesna spodobo
Gdje su VASE Ba.lije kroz povjest ???
One koje su promicale bosnjastvo??????
Najdi jednog Inozemno ili Tuzemno koji se predstavljao kao
Bosnjak?????????
Udrugu??? Grupu Mladih????? Starih?????
Intelektualaca????? Hodza??????

Z

Đikan
Đikan
Šta ti kažeš na ovo?  more1965
17 dana prije

Biti ćeš Ž, Šahbaza soros, Š sun eti tupom britvom

RTV Herceg-Donbas
RTV Herceg-Donbas
Šta ti kažeš na ovo?  Anonimac
17 dana prije

Kolilo je catholibans ustalo protiv Ottomana?

Rasadžija
Rasadžija
Šta ti kažeš na ovo?  Anonimac
17 dana prije

Prvi i zadnji ustanik protiv Turaka iz Hercegovine.

Rasadžić
Rasadžić
Šta ti kažeš na ovo?  Anonimac
17 dana prije

60.000 Bošnja ustalo da tjera sultana, šuftorija revoluciji daje jednog prodavača lubenica 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

Last edited 17 dana prije by Rasadžić
Podvučeno
Podvučeno
17 dana prije

Promidžba srednjevjekovlja terorizma u UZP kulturu…Šteta samo što ga ne uitiše na vrijeme osmanlije nego osta ajduk, čuj ajduk zar nije uskok da pravi probleme oslobodilačkoj vlasti AU CAREVINE…Jah šta ti je sloboda na rvacki i srpski način, ako nisi secikesa terorista i balvan revolucionar onda nisi ništa..Priča o kmetu sa Alaginog imanje..i bre povesti i istorije.

Putnik83
Putnik83
17 dana prije

Obican drumski razbojnik i terorista …nije pljackao turku vojsku nego trgovce i njihove karavane…obicna stetocina…

Mujguri 93
Mujguri 93
Šta ti kažeš na ovo?  Putnik83
17 dana prije

Podpisujem …od rijeci do rijeci…

kvaternik
kvaternik
Šta ti kažeš na ovo?  Mujguri 93
17 dana prije

Isto mišljenje iz iste (Putnikove) stražnjice!

Mujguri 93.
Mujguri 93.
Šta ti kažeš na ovo?  Mujguri 93
17 dana prije

Potturinno, ti toliko “dobro” trolaš, da nema nikakve šanse da će itko primijetiti da si muslimanski trol.

more1965
more1965
Šta ti kažeš na ovo?  Mujguri 93
17 dana prije

Sme.ce smrti opet TI
Sm.rade po.tur.ceni

nisam kriv
nisam kriv
Šta ti kažeš na ovo?  Mujguri 93
17 dana prije

Čuj poDpisuješ !?

kvaternik
kvaternik
Šta ti kažeš na ovo?  Putnik83
17 dana prije

Tako se govori kad se zadnjicom misli!!!

Mujguri 93.
Mujguri 93.
Šta ti kažeš na ovo?  kvaternik
17 dana prije

Nisi primijetio da se radi o muslimanskom trolu koji je preuzeo moj i putnikov nick. Osim što je glup, nema ni kvačice nad slovima.

more1965
more1965
Šta ti kažeš na ovo?  Putnik83
17 dana prije

Trol.lBa.lija do Sm.rti
OPet se javljas??

Anonimac
Anonimac
17 dana prije

Oduzimao je harac koji je bio nametnut obicnom narodu.

kvaternik
kvaternik
17 dana prije

Junak nad junacima! Super-junak!!!

Bošnjak
Bošnjak
17 dana prije

Katolibanski terorista

Last edited 17 dana prije by Bošnjak
Anonimac
Anonimac
Šta ti kažeš na ovo?  Bošnjak
17 dana prije

Tvoji miljenici otomani su humanitarci u taj vakat ?

Anonimac
Anonimac
17 dana prije

amebe,žabe pa rvati pa tek onda drugi.

Mujguri 93.
Mujguri 93.
Šta ti kažeš na ovo?  Anonimac
17 dana prije

Amebe, žabe, ljudi, Hrvati i Srbi, qvislinzi potturicce, Turci, muhamedanci, neopredijeljeni, muslimani, Muslimani, tzv. bošnjaci. Ako sam koje ime u evoluciji tzv. bošnjaka izostavio, ti ga slobodno nadodaj?

Podvučeno
Podvučeno
Šta ti kažeš na ovo?  Mujguri 93.
17 dana prije
more1965
more1965
Šta ti kažeš na ovo?  Anonimac
17 dana prije

Pa 1993 Holliday Inn
Zuta nacija

putnik83
putnik83
17 dana prije

Uz ovu knjigu sam prije 35 naučio čitat.I sad je znam naizust,MOJ DID I JA bi ovo čitali!
Još čuvam i ploču narodnog guslara Željka Šimića Dote.
“Kad Grude selo porobiše tad njegovu ocu govoriše…”
Naizust, i sad,poslije 30 i više godina…
Prezime Garac i danas je simbol IZDAJE u imotsko-bekijskom kraju.Čast i sramota žive navik.
“Da vas Bog ubije,tako li se junak bije.Što me prvo niste probudili,pa svi tada namen udarili? Vidili bi Boga jedinoga,zube od handžara moga,a sad mi je snaga oduzeta,vodite me nitko vam ne smeta”.

Last edited 17 dana prije by putnik83
putnik83
putnik83
17 dana prije

https://youtu.be/UQYHg8I8lPQ

I sad se naježim!
“Rodi majak guju šarovitu,u Grudama selu krševitu…”

putnik83
putnik83
17 dana prije

“Osorno mu Šimić govorio,oj Turčine zlo si namislio,kajmakame vjera ti je moja,ne plaši me ništa vika tvoja,dalje od sad pravica je moja.Nikad više nećeš me suditi,suda tvoga neću pohoditi.Ja odlazim tamo u lužinu,da vam platim Turcim zadužbinu.Sudac ne njeg oči izbuljio,što to bališ il si poludio.Veli Šimić ja odlazim sada,kad se vratim kazat ću ti tada.” 😉
I poslije 300 godina sve isto.U Turcima ni prava ni pravice.Ni ljudi ni vjere.

Last edited 17 dana prije by putnik83
Đikan
Đikan
Šta ti kažeš na ovo?  putnik83
17 dana prije

Potvrdjujes prvo rečeno….gusle…nemere se u EUROPU s guslama..možeš samo kako ti je kao svom kusur dodijelio NJOFRA DUDEK Krivousti u Karadjordjevu sredina 1991…u KNIN…

putnik83
putnik83
Šta ti kažeš na ovo?  Đikan
16 dana prije

Mi već jesmo u Europi! Dinaridi su srce i duša Europe.
Narodi Helma dali su prvu civilizaciju,od nas je potekao sjedilački način života,prvo pismo,čak 50 rimskih careva i imperatora!
EU(kao glocistička ideologija) nije isto što i Europa.
Europa je geografski pojam,civilizacijski krug,čiji mi nesporno najvažniji dio jesmo.
Europska unija s druge strane je sotonska tvorevina,talionica naroda,zlo,dekadencija i naopako!
Zakleti sam suverenist i borac protiv bilo kakvih euroatalanskih integracija.Čak mi je i kalifat bliži od toga!
A što se gusala tiče to je dio naše tisućljetne tradicije,ponos i dika vrijedniji od svakog Brisela,Berlina,NATO-a.
Ono sam što jesam,na svog didu ličim,tim se ponosim i dičim!
Proći će sve – gusle će osta! Nestalo je Rima,Osmanlija,Beča,Pešte,Jugoslavije a gusle javorove još ponosno se čuju u zemlji hercegovoj.

Last edited 16 dana prije by putnik83